Quelle est la différence entre un jurat et un serment ?

Le jurat est une attestation où le signataire certifie avoir prêté serment ou avoir fait une déclaration solennelle de vérité. Le serment, quant à lui, est un acte solennel par lequel une personne s'engage à dire la vérité dans une situation particulière, comme lors d'un témoignage devant un tribunal.

Quand est-ce que le jurat est obligatoire ?

Le jurat est obligatoire pour certains types de contrats et d'actes notariés, notamment lorsqu'ils doivent être authentifiés.

Quelles sont les conséquences de fausser un jurat ?

Fausser un jurat est considéré comme un faux témoignage et peut être passible de sanctions pénales, telles que des amendes ou des peines d'emprisonnement.

Synonymes de Jurat : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Jurat"

Synonymes les plus proches du mot jurat

Définition

Le jurat est une formule qui se trouve au bas de certains actes notariés ou de certains actes délivrés par les autorités administratives et judiciaires.
C'est une attestation où le signataire certifie avoir prêté serment ou avoir fait une déclaration solennelle de vérité.

Exemples

Le jurat est obligatoire pour certains types de contrats.
Le jurat atteste de l'authenticité d'un acte.
Le jurat est souvent utilisé dans les procédures judiciaires.

Etymologie

Le mot "jurat" vient du latin "iuratus" qui signifie "jurer".

Fréquence

Le terme "jurat" est plus spécifique au domaine juridique et est moins couramment utilisé dans le langage courant.

Usages courants

Le jurat est utilisé dans le domaine juridique et administratif.

Traductions

Anglais : Affidavit

Espagnol : Juramento

Allemand : Eidesstattliche Versicherung

Forme grammaticale

nom

Prononciation

ʒy.ʁa

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Jurat

Question : Quelle est la différence entre un jurat et un serment ?
Réponse : Le jurat est une attestation où le signataire certifie avoir prêté serment ou avoir fait une déclaration solennelle de vérité. Le serment, quant à lui, est un acte solennel par lequel une personne s'engage à dire la vérité dans une situation particulière, comme lors d'un témoignage devant un tribunal.

Question : Quand est-ce que le jurat est obligatoire ?
Réponse : Le jurat est obligatoire pour certains types de contrats et d'actes notariés, notamment lorsqu'ils doivent être authentifiés.

Question : Quelles sont les conséquences de fausser un jurat ?
Réponse : Fausser un jurat est considéré comme un faux témoignage et peut être passible de sanctions pénales, telles que des amendes ou des peines d'emprisonnement.

Les Synonymes de Jurat