Etymologie
Le terme 'juge ecclésiastique' vient du latin 'iudex ecclesiasticus', qui signifie littéralement 'juge de l'Église'. L'autorité judiciaire au sein de l'Église catholique remonte aux premiers temps du christianisme et repose sur le droit canonique.
Fréquence
spécifique à un certain domaine
Usages courants
Le terme 'juge ecclésiastique' est généralement utilisé dans les contextes juridiques et religieux pour désigner une personne occupant une fonction judiciaire au sein de l'Église.
Traductions
Anglais : Ecclesiastical judge
Espagnol : Juez eclesiástico
Italien : Giudice ecclesiastico