Quelle est la différence entre 'joindre intimement' et 'associer étroitement' ?

Les deux expressions ont un sens similaire et peuvent être utilisées de manière interchangeable. Cependant, 'joindre intimement' met davantage l'accent sur l'idée de fusion solide et indissociable, tandis que 'associer étroitement' souligne la proximité et la collaboration entre les entités sans nécessairement impliquer une fusion complète.

Y a-t-il d'autres termes similaires à 'joindre intimement' ?

Oui, quelques termes similaires incluent 'fusionner étroitement', 'entrelacer profondément' et 'combiner solidement'. Ces expressions partagent toutes l'idée d'une association étroite et indissociable.

Quels sont les exemples d'utilisation de 'joindre intimement' dans la littérature ?

Dans le roman célèbre, les personnages principaux se joignent intimement dans leurs luttes communes pour la justice et la liberté. Dans la poésie, le poète décrit l'amour comme une force qui peut joindre intimement deux âmes.

Synonymes de Joindre intimement : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Joindre intimement"

Synonymes les plus proches du mot joindre intimement

Autres synonymes de joindre intimement

Définition

Joindre intimement signifie associer deux éléments de manière étroite et profonde.
Cela implique une fusion ou une combinaison solide, créant ainsi une union indissociable.
Lorsque deux entités sont jointes intimement, elles ne peuvent pas être séparées facilement ou sans conséquences importantes.

Exemples

Le partenariat entre les deux entreprises leur a permis de joindre intimement leurs ressources et leurs compétences.
La musique et la danse se joignent intimement dans cette performance artistique.
Les racines de ces arbres sont si entrelacées qu'il est impossible de les séparer.

Expressions courantes

s'unir intimement
se joindre de manière étroite
associer intimement

Etymologie

L'étymologie du mot 'joindre' provient du latin 'iungere', qui signifie 'relier' ou 'attacher'. Le préfixe 'intime' ajoute une notion de profondeur et d'étroitesse à cette idée originale de rattachement.

Fréquence

Ce terme est spécifique à des domaines plus techniques ou spécialisés.

Usages courants

Le terme 'joindre intimement' est généralement utilisé pour décrire une association étroite et solide entre des éléments distincts. Il est couramment utilisé dans des contextes professionnels ou artistiques pour souligner la fusion harmonieuse de différentes entités.

Traductions

Anglais : Closely join

Espagnol : Unir íntimamente

Allemand : Eng verbinden

Italien : Unire intimamente

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

ʒwɛ̃dʁ‿ɛ̃timɑ̃

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Joindre intimement

Question : Quelle est la différence entre 'joindre intimement' et 'associer étroitement' ?
Réponse : Les deux expressions ont un sens similaire et peuvent être utilisées de manière interchangeable. Cependant, 'joindre intimement' met davantage l'accent sur l'idée de fusion solide et indissociable, tandis que 'associer étroitement' souligne la proximité et la collaboration entre les entités sans nécessairement impliquer une fusion complète.

Question : Y a-t-il d'autres termes similaires à 'joindre intimement' ?
Réponse : Oui, quelques termes similaires incluent 'fusionner étroitement', 'entrelacer profondément' et 'combiner solidement'. Ces expressions partagent toutes l'idée d'une association étroite et indissociable.

Question : Quels sont les exemples d'utilisation de 'joindre intimement' dans la littérature ?
Réponse : Dans le roman célèbre, les personnages principaux se joignent intimement dans leurs luttes communes pour la justice et la liberté. Dans la poésie, le poète décrit l'amour comme une force qui peut joindre intimement deux âmes.

Les Synonymes de Joindre intimement