Etymologie
Le terme "Jet Society" est un anglicisme qui vient de l'expression "jet set" en anglais. Le mot "jet" signifie "jet d'eau", et est ici utilisé dans le sens de "voyager rapidement" ou "se déplacer rapidement". Le mot "set" fait référence à un groupe social ou à une communauté. Ainsi, la Jet Society désigne à l'origine un groupe de personnes riches et influentes qui se déplacent rapidement à travers le monde et qui appartiennent à une classe sociale privilégiée.
Fréquence
Le terme "Jet Society" est généralement utilisé dans des contextes informels et populaires. Son utilisation est moins fréquente dans des contextes formels ou techniques.
Usages courants
Le terme "Jet Society" est principalement utilisé pour décrire un mode de vie luxueux et exclusif associé à une élite sociale fortunée. Il est couramment utilisé dans les médias et la presse people pour parler des célébrités, des stars ou des personnes riches et influentes.
Traductions
Anglais : Jet set
Espagnol : Jet society
Italien : Jet society
Allemand : Jetset