Quelle est la différence entre 'irréfragablement' et 'irréfutablement' ?

Ces deux termes sont synonymes et signifient tous les deux 'de manière indiscutable ou incontestable'. La principale différence est que 'irréfragablement' est davantage utilisé dans le domaine juridique et philosophique, tandis que 'irréfutablement' est plus courant dans le langage courant.

Peut-on utiliser 'irréfragablement' dans un contexte informel ?

Bien que ce soit un mot plus formel, rien ne vous interdit de l'utiliser dans un contexte informel si vous souhaitez exprimer une idée précise avec force.

Synonymes de Irréfragablement : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Irréfragablement"

Synonymes les plus proches du mot irréfragablement

Définition

Qui ne peut être réfuté, contesté ou mis en doute.

Exemples

Cette preuve est irréfragable.
Son argumentation est irréfragablement solide.

Expressions courantes

raisonner irréfragablement
démontrer irréfragablement

Etymologie

Le mot 'irréfragablement' vient du latin 'irrefragabilis', composé de 'in-' (négation) et 'refragari' (contester).

Fréquence

Plus spécifique à un certain domaine

Usages courants

Ce mot est souvent utilisé dans un contexte juridique ou philosophique pour qualifier un argument, une preuve ou une théorie qui ne peut être contesté ou réfuté.

Traductions

Anglais : Irrefragably

Espagnol : Irrefragablemente

Italien : Irrefragabilmente

Forme grammaticale

adverbe

Prononciation

i.re.fʁa.ga.blə.mɑ̃

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Irréfragablement

Question : Quelle est la différence entre 'irréfragablement' et 'irréfutablement' ?
Réponse : Ces deux termes sont synonymes et signifient tous les deux 'de manière indiscutable ou incontestable'. La principale différence est que 'irréfragablement' est davantage utilisé dans le domaine juridique et philosophique, tandis que 'irréfutablement' est plus courant dans le langage courant.

Question : Peut-on utiliser 'irréfragablement' dans un contexte informel ?
Réponse : Bien que ce soit un mot plus formel, rien ne vous interdit de l'utiliser dans un contexte informel si vous souhaitez exprimer une idée précise avec force.

Les Synonymes de Irréfragablement