Etymologie
Le mot 'investiture' vient du latin 'investitura' qui signifie 'action de donner la possession'. Il est dérivé du verbe 'investire' qui signifie 'vêtir', 'endosser un habit'. Le terme était initialement utilisé dans le contexte féodal pour désigner l'acte de transférer la propriété ou le contrôle d'un fief à un vassal en lui remettant un symbole de pouvoir, comme un manteau ou une bague.
Fréquence
Le mot 'investiture' est plus spécifique à un contexte politique et est moins couramment utilisé dans la langue courante.
Usages courants
Le terme 'investiture' est principalement utilisé dans le domaine politique pour désigner la prise de fonction ou l'entrée en poste d'un dirigeant, tel qu'un président, un maire, un gouverneur, etc.
Traductions
Anglais : Inauguration
Espagnol : Investidura
Allemand : Einführung
Italien : Investitura