Etymologie
Le verbe intenter vient du latin intensus, qui signifie 'tendu, dirigé vers'. Il est composé du préfixe in- (dans, vers) et du verbe tendere (tendre, diriger).
Fréquence
Ce mot est moins couramment utilisé dans le langage courant, mais il est fréquent dans les domaines juridiques et judiciaires.
Usages courants
Le verbe intenter est généralement utilisé dans le contexte juridique, pour décrire l'action d'engager une poursuite judiciaire.
Traductions
Anglais : To file a lawsuit
Espagnol : Interpelar
Italien : Intentare
Allemand : Eine Klage einreichen