Quelle est la différence entre infiltrer et infiltrer-se ?

La forme réfléchie "s'infiltrer" indique que l'action est effectuée par la personne elle-même, tandis que "infiltrer" peut également être utilisé pour décrire une action effectuée par quelqu'un d'autre.

Comment préparer une opération d'infiltration ?

Une opération d'infiltration nécessite généralement une planification minutieuse, l'acquisition de fausses identités et le renseignement préalable sur le lieu ou le groupe à infiltrer.

Est-ce que l'infiltration est une pratique légale ?

L'infiltration peut être utilisée légalement dans certains cas, tels que les enquêtes policières ou le renseignement militaire. Cependant, l'infiltration illégale est considérée comme un crime.

Qu'est-ce qu'un agent infiltré ?

Un agent infiltré est une personne qui se fait passer pour un membre d'un groupe ou d'une organisation dans le but de recueillir des informations ou de mener des activités clandestines.

Synonymes de Infiltrer : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Infiltrer"

Synonymes les plus proches du mot infiltrer

Définition

Entrer secrètement et furtivement dans un lieu, un groupe ou une organisation, généralement dans le but d'obtenir des informations ou de mener des activités clandestines.

Exemples

Les agents infiltrés ont réussi à démanteler le réseau criminel.
L'espion a réussi à infiltrer les rangs de l'organisation ennemie.
Le journaliste s'est infiltré dans la manifestation pour recueillir des témoignages.

Expressions courantes

agent infiltré
opération d'infiltration

Etymologie

Le terme "infiltrer" vient du latin "infiltrare", qui signifie "faire pénétrer dans un corps".

Fréquence

Ce mot est moins couramment utilisé dans le langage courant et est plus spécifique à certaines situations particulières.

Usages courants

Le verbe "infiltrer" est généralement utilisé dans le contexte d'espionnage, de renseignement ou d'infiltration de groupes criminels.

Traductions

Anglais : Infiltrate

Espagnol : Infiltrar

Allemand : Einschleichen

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

ɛ̃.fi.ltʁe

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Infiltrer

Question : Quelle est la différence entre infiltrer et infiltrer-se ?
Réponse : La forme réfléchie "s'infiltrer" indique que l'action est effectuée par la personne elle-même, tandis que "infiltrer" peut également être utilisé pour décrire une action effectuée par quelqu'un d'autre.

Question : Comment préparer une opération d'infiltration ?
Réponse : Une opération d'infiltration nécessite généralement une planification minutieuse, l'acquisition de fausses identités et le renseignement préalable sur le lieu ou le groupe à infiltrer.

Question : Est-ce que l'infiltration est une pratique légale ?
Réponse : L'infiltration peut être utilisée légalement dans certains cas, tels que les enquêtes policières ou le renseignement militaire. Cependant, l'infiltration illégale est considérée comme un crime.

Question : Qu'est-ce qu'un agent infiltré ?
Réponse : Un agent infiltré est une personne qui se fait passer pour un membre d'un groupe ou d'une organisation dans le but de recueillir des informations ou de mener des activités clandestines.

Les Synonymes de Infiltrer