Quelle est la différence entre infidèlement et traîtreusement ?

Infidèlement est généralement utilisé pour décrire une action contraire à la loyauté ou à la fidélité, tandis que traîtreusement suggère une trahison plus intentionnelle ou perfide.

Peut-on être infidèle envers une personne ou à une cause ?

Oui, on peut être infidèle envers une personne en violant sa confiance ou en étant déloyal envers elle. On peut également être infidèle à une cause en agissant contrairement à ses principes ou ses engagements.

Quelles sont les conséquences de l'infidélité dans une relation de couple ?

L'infidélité peut causer une rupture de confiance et de nombreux problèmes dans une relation de couple, pouvant éventuellement conduire à une séparation ou un divorce.

Synonymes de Infidèlement : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Infidèlement"

Synonymes les plus proches du mot infidèlement

Définition

L'état ou l'action d'agir de manière déloyale ou trompeuse envers quelqu'un, en violant la confiance ou l'engagement qui lui est dû.

Exemples

Il l'a trahi infidèlement en divulguant ses secrets.
Elle a été infidèle à son partenaire en le trompant avec quelqu'un d'autre.

Expressions courantes

jurer infidèlement
agir infidèlement

Etymologie

Le mot "infidèlement" vient du latin "infidelis" qui signifie "sans foi" ou "dépourvu de fidélité".

Fréquence

Ce mot est plutôt spécifique à un contexte où la fidélité et la loyauté sont importantes, comme dans les relations de couple ou de confiance.

Usages courants

Le terme "infidèlement" est généralement utilisé pour décrire une action ou un comportement déloyal ou trompeur.

Traductions

Anglais : Unfaithfully

Espagnol : Infielmente

Allemand : Untreu

Italien : Infedelmente

Forme grammaticale

adverbe

Prononciation

ɛ̃.fi.de.mɑ̃

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Infidèlement

Question : Quelle est la différence entre infidèlement et traîtreusement ?
Réponse : Infidèlement est généralement utilisé pour décrire une action contraire à la loyauté ou à la fidélité, tandis que traîtreusement suggère une trahison plus intentionnelle ou perfide.

Question : Peut-on être infidèle envers une personne ou à une cause ?
Réponse : Oui, on peut être infidèle envers une personne en violant sa confiance ou en étant déloyal envers elle. On peut également être infidèle à une cause en agissant contrairement à ses principes ou ses engagements.

Question : Quelles sont les conséquences de l'infidélité dans une relation de couple ?
Réponse : L'infidélité peut causer une rupture de confiance et de nombreux problèmes dans une relation de couple, pouvant éventuellement conduire à une séparation ou un divorce.

Les Synonymes de Infidèlement