Etymologie
Le préfixe 'in-' signifie 'non' ou 'qui n'est pas'. Le mot 'expliqué' provient du latin 'explicare' qui signifie 'déplier, dérouler, expliquer'. Ainsi, 'inexpliqué' désigne ce qui ne peut pas être déplié, déroulé ou expliqué de manière claire.
Fréquence
Ce mot est généralement moins couramment utilisé dans le langage quotidien, mais il est courant dans les domaines des enquêtes criminelles, du paranormal ou de la science-fiction.
Usages courants
Le terme 'inexpliqué' est utilisé pour décrire quelque chose qui n'a pas d'explication rationnelle ou logique. Il est souvent employé dans les contextes liés au mystère, au paranormal ou à l'inconnu.
Traductions
Anglais : Unexplained
Espagnol : Inexplicado
Allemand : Unerklärlich
Italien : Inspiegabile
