Quelle est la différence entre 'inéquitablement' et 'injustement' ?

Ces deux mots ont des significations similaires et peuvent être utilisés de manière interchangeable. 'Injustement' met davantage l'accent sur la violation d'un principe de justice, tandis que 'inéquitablement' met l'accent sur le non-respect des principes d'équité.

Dans quels contextes le mot 'inéquitablement' est-il le plus souvent utilisé ?

Ce mot est souvent utilisé dans les discussions sur la justice sociale, l'équité salariale, les discriminations et toutes les situations où il y a une inégalité de traitement.

Synonymes de Inéquitablement : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Inéquitablement"

Synonymes les plus proches du mot inéquitablement

Autres synonymes de inéquitablement

de manière injuste
de façon inéquitable

Définition

De manière inéquitable ou injuste.
Qui ne respecte pas les principes de l'équité ou de la justice.

Exemples

Il a été traité inéquitablement par son employeur.
La répartition des ressources est faite inéquitablement.
Les règles du jeu sont appliquées inéquitablement.

Expressions courantes

agir inéquitablement
décider inéquitablement

Etymologie

Le mot 'inéquitablement' est dérivé de 'inéquitable', lui-même formé à partir de 'in-' (préfixe de négation) et de 'équitable' (qui respecte l'équité).

Fréquence

Ce mot est moins couramment utilisé dans la langue courante.

Usages courants

Le mot 'inéquitablement' est utilisé pour décrire des situations où le traitement est injuste ou lorsqu'il y a une violation des principes de l'équité.

Traductions

Anglais : Unequally

Espagnol : Inequitadamente

Italien : Iniquamente

Forme grammaticale

adverbe

Prononciation

i.ne.ekwi.tabl.mã

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Inéquitablement

Question : Quelle est la différence entre 'inéquitablement' et 'injustement' ?
Réponse : Ces deux mots ont des significations similaires et peuvent être utilisés de manière interchangeable. 'Injustement' met davantage l'accent sur la violation d'un principe de justice, tandis que 'inéquitablement' met l'accent sur le non-respect des principes d'équité.

Question : Dans quels contextes le mot 'inéquitablement' est-il le plus souvent utilisé ?
Réponse : Ce mot est souvent utilisé dans les discussions sur la justice sociale, l'équité salariale, les discriminations et toutes les situations où il y a une inégalité de traitement.

Les Synonymes de Inéquitablement