Etymologie
Le préfixe "in-" indique la négation, tandis que "dépassable" vient du verbe "dépasser", signifiant aller au-delà ou surpasser. Ainsi, "indépassable" signifie littéralement "qui ne peut pas être dépassé".
Fréquence
Ce mot est plus spécifique et moins couramment utilisé.
Usages courants
Le terme "indépassable" est généralement utilisé pour décrire quelque chose ou quelqu'un qui est inégalé ou qui ne peut être surpassé dans son domaine.
Traductions
Anglais : Unbeatable
Espagnol : Inigualable
Allemand : Unübertrefflich
Italien : Insuperabile