Etymologie
Le terme "inconciliabilité" est dérivé du latin "inconciliabilis", composé du préfixe négatif "in" et du mot "conciliabilis" signifiant "conciliable". Il est apparu dans la langue française au début du XVIIe siècle.
Fréquence
Ce mot est utilisé de manière relativement rare dans la langue courante, mais il est couramment employé dans des contextes spécialisés.
Usages courants
Le terme "inconciliabilité" est principalement utilisé dans les domaines juridique, politique et philosophique pour décrire des situations dans lesquelles deux éléments sont mutuellement incompatibles ou contradictoires.
Traductions
Anglais : Incompatibility
Espagnol : Incompatibilidad
Allemand : Unvereinbarkeit
Italien : Incompatibilità