Quelle est la différence entre une incartade et une transgression ?

Une incartade est une action déviante ou une violation des normes établies, tandis qu'une transgression est une infraction plus grave ou une violation des lois ou des règlements.

Quelles sont les conséquences d'une incartade ?

Les conséquences d'une incartade peuvent varier en fonction du contexte. Cela peut aller d'une simple réprimande ou d'une sanction disciplinaire à des conséquences juridiques plus graves, telles que des amendes ou des poursuites judiciaires.

Synonymes de Incartade : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Incartade"

Synonymes les plus proches du mot incartade

Autres synonymes de incartade

écart de conduite
offense brusque

Définition

Une incartade désigne un comportement écartant des normes ou des règles établies.
C'est une action imprévue ou inattendue qui peut être considérée comme une infraction ou une transgression.
Elle peut se manifester par un écart de conduite, une déviation par rapport aux attentes ou une dérive hors des limites acceptables.
Les incartades peuvent être motivées par l'impulsivité, la rébellion ou le désir de défier l'autorité.

Exemples

Sa dernière incartade lui a valu des ennuis avec la loi.
Les incartades du joueur sur le terrain ont provoqué son expulsion.
La directrice a réprimandé son employé pour ses incartades répétées.

Etymologie

Le mot 'incartade' est emprunté à l'espagnol 'encartada' qui signifie 'coup du bout de corne d'un taureau' ou 'coup d'épaule'. Il provient du verbe 'encartar' qui signifie 's'accrocher avec les cornes'. Le sens figuré de 'déviation' ou 'écart de conduite' est apparu au XVIIIe siècle.

Fréquence

Le mot 'incartade' est moins couramment utilisé dans le langage courant.

Usages courants

Le terme 'incartade' est généralement utilisé pour décrire un comportement inapproprié ou déviant.

Traductions

Anglais : Lapse

Espagnol : Desviación

Allemand : Fehltritt

Italien : Inconveniente

Forme grammaticale

nom

Prononciation

ɛ̃.kaʁ.tad

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Incartade

Question : Quelle est la différence entre une incartade et une transgression ?
Réponse : Une incartade est une action déviante ou une violation des normes établies, tandis qu'une transgression est une infraction plus grave ou une violation des lois ou des règlements.

Question : Quelles sont les conséquences d'une incartade ?
Réponse : Les conséquences d'une incartade peuvent varier en fonction du contexte. Cela peut aller d'une simple réprimande ou d'une sanction disciplinaire à des conséquences juridiques plus graves, telles que des amendes ou des poursuites judiciaires.

Les Synonymes de Incartade