Quelle est la différence entre "incarcérés" et "détenus" ?

Les deux termes font référence à des personnes privées de liberté dans une prison, mais "incarcérés" a une connotation plus formelle et juridique, tandis que "détenus" est un terme plus général.

Quels sont les droits des personnes incarcérées ?

Les personnes incarcérées ont des droits fondamentaux, tels que le droit à la santé, à l'alimentation adéquate, à la protection contre la violence et à la communication avec l'extérieur. Ces droits peuvent varier d'un pays à l'autre.

Comment fonctionne le système de libération conditionnelle pour les personnes incarcérées ?

La libération conditionnelle est un processus par lequel une personne incarcérée peut être libérée avant d'avoir purgé la totalité de sa peine, sous certaines conditions et après avoir satisfait à certains critères, tels qu'un comportement exemplaire en prison.

Synonymes de Incarcérés : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Incarcérés"

Synonymes les plus proches du mot incarcérés

Autres synonymes de incarcérés

captifs
embastillés
judiciarisés
incriminés

Définition

Le terme "incarcérés" fait référence à des personnes qui sont détenues dans une prison ou un établissement pénitentiaire.
Cela signifie qu'elles sont privées de liberté en raison d'une infraction commise.

Exemples

Les criminels sont incarcérés pour purger leur peine.
Les suspects peuvent être incarcérés en attendant leur procès.
La récidive peut conduire à une peine plus sévère pour les personnes incarcérées.

Expressions courantes

être incarcéré
sortir de prison
purger une peine

Etymologie

L'étymologie du mot "incarcéré" vient du latin "incarcerare", qui signifie "mettre en prison".

Fréquence

Ce terme est plus spécifique au domaine pénal et est moins couramment utilisé dans les conversations quotidiennes.

Usages courants

Le mot "incarcérés" est principalement utilisé dans le domaine juridique et pénitentiaire pour désigner des personnes qui sont privées de liberté suite à une infraction.

Traductions

Anglais : Incarcerated

Espagnol : Encarcelado

Allemand : Inhaftiert

Portugais : Encarcerado

Italien : Carcerato

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

ɛ̃.kaʁ.se.ʁe

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Incarcérés

Question : Quelle est la différence entre "incarcérés" et "détenus" ?
Réponse : Les deux termes font référence à des personnes privées de liberté dans une prison, mais "incarcérés" a une connotation plus formelle et juridique, tandis que "détenus" est un terme plus général.

Question : Quels sont les droits des personnes incarcérées ?
Réponse : Les personnes incarcérées ont des droits fondamentaux, tels que le droit à la santé, à l'alimentation adéquate, à la protection contre la violence et à la communication avec l'extérieur. Ces droits peuvent varier d'un pays à l'autre.

Question : Comment fonctionne le système de libération conditionnelle pour les personnes incarcérées ?
Réponse : La libération conditionnelle est un processus par lequel une personne incarcérée peut être libérée avant d'avoir purgé la totalité de sa peine, sous certaines conditions et après avoir satisfait à certains critères, tels qu'un comportement exemplaire en prison.

Les Synonymes de Incarcérés