Quelle est la différence entre imprimatur et nihil obstat ?

L'imprimatur est une autorisation donnée par un responsable religieux pour la publication d'un ouvrage, tandis que le nihil obstat est une certification indiquant que le texte ne contient aucun enseignement contraire à la foi ou la morale de l'Église.

Est-ce que tous les livres catholiques nécessitent un imprimatur ?

Non, seuls les livres traitant de questions de foi ou de morale nécessitent un imprimatur. Les livres de fiction, les biographies, etc., n'ont pas besoin d'une telle autorisation.

Synonymes de Imprimatur : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Imprimatur"

Synonymes les plus proches du mot imprimatur

Définition

L'imprimatur est une autorisation ecclésiastique accordée par un responsable religieux pour la publication d'un ouvrage traitant de questions de foi ou de morale.
Il s'agit d'une reconnaissance formelle de la conformité de l'ouvrage avec les enseignements de l'Église.

Exemples

L'auteur était ravi d'obtenir l'imprimatur de l'évêque avant la publication de son livre.
La maison d'édition a dû retirer le livre des rayons après avoir perdu l'imprimatur de l'archevêché.

Expressions courantes

obtenir l'imprimatur
perdre l'imprimatur

Etymologie

Le mot "imprimatur" est un terme latin signifiant "qu'il soit imprimé". Il était traditionnellement utilisé dans les Églises catholiques pour marquer l'autorisation de la publication de livres.

Fréquence

spécifique à un certain domaine

Usages courants

Le terme "imprimatur" est généralement utilisé dans le contexte religieux pour décrire l'autorisation accordée par une autorité ecclésiastique pour la publication d'un ouvrage.

Traductions

Anglais : Imprimatur

Espagnol : Imprimatur

Italien : Imprimatur

Forme grammaticale

nom

Prononciation

ɛ̃.pʁi.ma.tyʁ

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Imprimatur

Question : Quelle est la différence entre imprimatur et nihil obstat ?
Réponse : L'imprimatur est une autorisation donnée par un responsable religieux pour la publication d'un ouvrage, tandis que le nihil obstat est une certification indiquant que le texte ne contient aucun enseignement contraire à la foi ou la morale de l'Église.

Question : Est-ce que tous les livres catholiques nécessitent un imprimatur ?
Réponse : Non, seuls les livres traitant de questions de foi ou de morale nécessitent un imprimatur. Les livres de fiction, les biographies, etc., n'ont pas besoin d'une telle autorisation.

Les Synonymes de Imprimatur