Etymologie
Le mot "imperméabilisé" est dérivé du verbe "imperméabiliser" qui est formé à partir de la fusion des mots "imperméable" et "-iser". Le terme "imperméable" provient du latin "impermeabilis", composé de "im-" qui signifie "non" et "permeabilis" qui signifie "permeable". Le suffixe "-iser" est utilisé pour former des verbes à partir de noms ou d'adjectifs.
Fréquence
Ce mot est couramment utilisé dans les domaines spécifiques, tels que la construction et l'industrie, mais moins couramment dans les conversations courantes.
Usages courants
Le terme "imperméabilisé" est principalement utilisé dans le domaine de la construction, de l'industrie et de la protection des matériaux contre l'humidité. Il peut également être utilisé dans un contexte plus général pour désigner l'action de rendre quelque chose résistant à l'eau.
Traductions
Anglais : Waterproofed
Espagnol : Impermeabilizado
Allemand : Imprägniert