Quelle est la différence entre "illégitime" et "illégal" ?

Le terme "illégitime" se réfère principalement à quelque chose qui n'est pas reconnu comme valide ou conforme, tandis que "illégal" fait référence à quelque chose qui est contraire à la loi.

Est-ce que tous les actes illégitimes sont illégaux ?

Pas nécessairement. Un acte peut être considéré comme illégitime en raison de son non respect des normes éthiques ou morales, même s'il n'est pas nécessairement illégal.

Peut-on utiliser "illégitime" pour décrire une action ou un comportement ?

Oui, le terme "illégitime" peut être utilisé pour décrire une action ou un comportement qui est considéré comme contraire à l'équité ou au bon sens.

Synonymes de Illégitime : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Illégitime"

Synonymes les plus proches du mot illégitime

Autres synonymes de illégitime

non conforme
non autorisé
non légitime
non reconnu
non valable

Définition

Qui est contraire à la loi, à l'équité ou au bon sens.
Qui n'a pas été reconnu comme valide ou légitime.

Exemples

L'adoption illégitime d'une loi.
Une décision illégitime.
Un moyen de paiement illégitime.

Expressions courantes

Enfant illégitime
Mariage illégitime
Raison illégitime

Etymologie

Le mot "illégitime" provient du latin "illegitimus", formé du préfixe "il-" (qui signifie "non") et du mot "legitimus" (qui signifie "légitime").

Fréquence

Ce mot est couramment utilisé.

Usages courants

Le terme "illégitime" est principalement utilisé dans le domaine juridique et éthique, pour désigner quelque chose ou quelqu'un qui n'est pas reconnu comme valide, conforme ou légitime.

Traductions

Anglais : Illegitimate

Espagnol : Ilegítimo

Allemand : Ungültig

Italien : Illegittimo

Forme grammaticale

Adjectif

Prononciation

i.le.ʒi.tim

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Illégitime

Question : Quelle est la différence entre "illégitime" et "illégal" ?
Réponse : Le terme "illégitime" se réfère principalement à quelque chose qui n'est pas reconnu comme valide ou conforme, tandis que "illégal" fait référence à quelque chose qui est contraire à la loi.

Question : Est-ce que tous les actes illégitimes sont illégaux ?
Réponse : Pas nécessairement. Un acte peut être considéré comme illégitime en raison de son non respect des normes éthiques ou morales, même s'il n'est pas nécessairement illégal.

Question : Peut-on utiliser "illégitime" pour décrire une action ou un comportement ?
Réponse : Oui, le terme "illégitime" peut être utilisé pour décrire une action ou un comportement qui est considéré comme contraire à l'équité ou au bon sens.

Les Synonymes de Illégitime