Etymologie
Le terme 'hors-bord' vient du français et signifie littéralement 'hors du bord'. Il fait référence au fait que le moteur est attaché à l'extérieur de la coque du bateau plutôt qu'à l'intérieur.
Fréquence
couramment utilisé
Usages courants
Le terme 'hors-bord' est couramment utilisé dans le domaine nautique pour désigner un moteur marin attaché à un bateau.
Traductions
Anglais : Outboard motor
Espagnol : Motor fuera de borda
Allemand : Außenbordmotor
Italien : Motore fuoribordo