Quelle est la différence entre "honteusement" et "honteux"?

Le mot "honteusement" se réfère à une manière d'agir ou de se comporter, tandis que "honteux" décrit un sentiment de honte ou de gêne.

Peut-on utiliser le mot "honteusement" pour se référer à une personne?

Oui, on peut utiliser ce mot pour décrire le comportement d'une personne qui agit de manière immorale ou indigne.

Est-ce que le mot "honteusement" a des connotations négatives?

Oui, ce mot est généralement utilisé pour décrire des actions ou des comportements réprouvés par la société.

Dans quel contexte utilise-t-on le mot "honteusement"?

Ce mot est souvent utilisé dans des contextes juridiques, moraux ou sociaux pour dénoncer des comportements immoraux ou scandaleux.

Quelles sont les autres façons de dire "honteusement"?

Des synonymes de "honteusement" sont : indignement, ignominieusement, éhontément, infamement, déshonoramment, vilainement.

Synonymes de Honteusement : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Honteusement"

Synonymes les plus proches du mot honteusement

Autres synonymes de honteusement

infamement
déshonoramment

Définition

D'une manière qui cause de la honte ou de la gêne, qui va contre les règles morales et sociales.
Une action honteuse est une action déshonorante et répréhensible.
Agir honteusement signifie se comporter de manière indigne ou méprisable.

Exemples

Il a agi honteusement en mentant à tout le monde.
Elle a été traitée honteusement par son employeur.
Ils ont été chassés honteusement de leur maison sans aucune raison.

Expressions courantes

se comporter honteusement
agir honteusement
parler honteusement

Etymologie

Le mot "honteusement" provient du latin "honestus", qui signifie "honorable". Dans son sens actuel, il est utilisé pour décrire une action contraire à l'honneur ou à la décence.

Fréquence

Ce mot est moins couramment utilisé dans le langage courant, mais il est fréquemment utilisé dans des contextes spécifiques, tels que le langage juridique ou la critique sociale.

Usages courants

Le mot "honteusement" est généralement utilisé pour décrire une action ou un comportement immorale, scandaleux ou répréhensible.

Traductions

Anglais : Shamefully

Espagnol : Vergonzosamente

Allemand : Schändlich

Italien : Vergognosamente

Forme grammaticale

adverbe

Prononciation

[ɔ̃.tøz.mɑ̃]

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Honteusement

Question : Quelle est la différence entre "honteusement" et "honteux"?
Réponse : Le mot "honteusement" se réfère à une manière d'agir ou de se comporter, tandis que "honteux" décrit un sentiment de honte ou de gêne.

Question : Peut-on utiliser le mot "honteusement" pour se référer à une personne?
Réponse : Oui, on peut utiliser ce mot pour décrire le comportement d'une personne qui agit de manière immorale ou indigne.

Question : Est-ce que le mot "honteusement" a des connotations négatives?
Réponse : Oui, ce mot est généralement utilisé pour décrire des actions ou des comportements réprouvés par la société.

Question : Dans quel contexte utilise-t-on le mot "honteusement"?
Réponse : Ce mot est souvent utilisé dans des contextes juridiques, moraux ou sociaux pour dénoncer des comportements immoraux ou scandaleux.

Question : Quelles sont les autres façons de dire "honteusement"?
Réponse : Des synonymes de "honteusement" sont : indignement, ignominieusement, éhontément, infamement, déshonoramment, vilainement.

Les Synonymes de Honteusement