Quel est l'antonyme de "heureusement" ?

L'antonyme de "heureusement" est "malheureusement".

Peut-on utiliser "heureusement" pour exprimer le regret ?

Non, "heureusement" exprime la satisfaction ou le soulagement, pas le regret. Pour exprimer le regret, on utilise plutôt "malheureusement".

Quelles sont les traductions de "heureusement" en anglais ?

Les traductions de "heureusement" en anglais sont "fortunately" ou "luckily".

Synonymes de Heureusement : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Heureusement"

Synonymes les plus proches du mot heureusement

Autres synonymes de heureusement

grâce à dieu
grâce au ciel
chanceusement
bienheureusement
par fortune
avec succès

Définition

De manière positive ou chanceuse; de façon favorable ou avantageuse.
Cela se produit lorsque les circonstances sont favorables ou lorsque quelque chose de positif se produit.
C'est l'opposé de malheureusement.

Exemples

Heureusement, j'ai réussi mon examen.
Heureusement, il est arrivé à temps pour le dîner.
Nous avons heureusement évité l'accident.

Expressions courantes

heureusement que
encore heureux
pas heureux

Etymologie

Le mot "heureusement" vient du latin "habeat fortunam", qui signifie "qu'il ait de la chance". Il est composé du mot "habeat", qui signifie "il ait" et du mot "fortunam", qui signifie "chance".

Fréquence

Le mot "heureusement" est couramment utilisé dans la langue française.

Usages courants

Le mot "heureusement" est généralement utilisé pour exprimer la satisfaction ou le soulagement lorsque quelque chose de positif se produit ou lorsque les circonstances sont favorables.

Traductions

Anglais : Fortunately

Espagnol : Afortunadamente

Allemand : Glücklicherweise

Italien : Per fortuna

Forme grammaticale

adverbe

Prononciation

øʁ.zøz.mɑ̃

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Heureusement

Question : Quel est l'antonyme de "heureusement" ?
Réponse : L'antonyme de "heureusement" est "malheureusement".

Question : Peut-on utiliser "heureusement" pour exprimer le regret ?
Réponse : Non, "heureusement" exprime la satisfaction ou le soulagement, pas le regret. Pour exprimer le regret, on utilise plutôt "malheureusement".

Question : Quelles sont les traductions de "heureusement" en anglais ?
Réponse : Les traductions de "heureusement" en anglais sont "fortunately" ou "luckily".

Les Synonymes de Heureusement