Etymologie
Le mot 'harem' vient de l'arabe 'ḥarīm', qui signifie 'interdit' ou 'sacré'. Il fait référence au caractère réservé et protégé de cet espace dans la société orientale.
Fréquence
Ce mot est moins couramment utilisé dans les sociétés occidentales modernes, mais reste courant dans les discussions académiques et historiques sur les cultures orientales.
Usages courants
Le terme 'harem' est généralement utilisé pour désigner les résidences des femmes dans les sociétés orientales anciennes. Son usage peut également être étendu pour décrire des groupes de femmes associées à un homme puissant ou à un artiste, bien que cela soit moins courant.
Traductions
Anglais : Harem
Espagnol : Harén
Allemand : Harem
Italien : Harem