Etymologie
Le mot 'guiderope' est une combinaison des mots 'guider' et 'rope'. 'Guider' vient du français 'guider' qui signifie 'diriger', et 'rope' vient de l'anglais qui signifie 'corde'.
Fréquence
spécifique à un certain domaine
Usages courants
Le terme 'guiderope' est principalement utilisé dans le contexte des sports de plein air et des activités d'escalade et d'alpinisme.
Traductions
Anglais : Guide rope
Espagnol : Cuerda guía
Allemand : Leitseil
Italien : Corda guida