Etymologie
L'expression "gros rouge" provient de la couleur vive et intense que l'on attribue généralement au vin rouge de bonne qualité. Le terme "gros" fait référence à l'intensité de la couleur et n'a pas de lien avec la taille.
Fréquence
spécifique à un certain domaine
Usages courants
Le terme "gros rouge" est principalement utilisé dans le contexte de la description de la couleur d'un vin rouge.
Traductions
Anglais : Deep red
Espagnol : Rojo intenso
Italien : Rosso intenso
Allemand : Kräftig rot