Etymologie
L'étymologie précise du mot "gouine" est incertaine. Il est possible qu'il vienne de l'argot français du début des années 1900, où il était utilisé pour désigner une prostituée. Au fil du temps, le terme a été associé à l'homosexualité féminine.
Fréquence
Ce mot est considéré comme vulgaire et offensant. Son utilisation est déconseillée dans un contexte respectueux.
Usages courants
Ce terme est généralement utilisé dans un contexte vulgaire et offensant. Il est préférable de l'éviter et d'utiliser des termes plus respectueux tels que "lesbienne".
Traductions
Anglais : Dyke
Espagnol : Bollera
Allemand : Lesbe
Italien : Lesbica