Synonymes de Gouapeur : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Gouapeur"

Synonymes les plus proches du mot gouapeur

Définition

Le terme "gouapeur" désigne une personne qui commet des actes délictueux ou des méfaits de manière habituelle.
Il s'agit d'un individu malhonnête, souvent associé à des comportements criminels et à la délinquance.

Exemples

Le quartier est connu pour être la terre des gouapeurs.
Attention, il traîne toujours avec des gouapeurs dangereux.
Les autorités locales luttent contre les activités des gouapeurs dans la zone.

Expressions courantes

être dans le milieu des gouapeurs
tomber dans les griffes d'un gouapeur

Etymologie

L'origine exacte du mot "gouapeur" est incertaine, mais il est probablement dérivé de termes argotiques français du 19e siècle. Il peut être rapproché du verbe "gouaper" qui signifie voler ou dérober.

Fréquence

Ce terme est relativement peu utilisé dans la langue courante et est plus spécifique à certains domaines de la société.

Usages courants

Le mot "gouapeur" est généralement utilisé dans un registre familier ou argotique pour décrire une personne malhonnête ou délinquante.

Traductions

Anglais : Thug

Espagnol : Delincuente

Italien : Borsaiolo

Allemand : Gangster

Forme grammaticale

nom

Prononciation

ɡwɑ.pœʁ

Les Synonymes de Gouapeur