Etymologie
Le mot "gemmeur" provient du verbe "gemmer", qui signifie "récolter la sève d'érable" en vieux français.
Fréquence
Ce mot est spécifique au domaine de la production de sirop d'érable et n'est pas couramment utilisé dans d'autres contextes.
Usages courants
Le terme "gemmeur" est généralement utilisé dans le domaine de la production de sirop d'érable.
Traductions
Anglais : Sap gatherer
Espagnol : Recolector de savia
Allemand : Baumsaftsammler