Etymologie
Le mot gamberger vient de l'ancien français gambe, qui signifiait "jambe". Au sens figuré, gambes désignait les jambes de l'esprit, ce qui renvoie à l'idée de réflexion profonde.
Fréquence
Le mot gamberger est moins couramment utilisé et peut être considéré comme spécifique à un certain registre de langue.
Usages courants
On utilise le verbe gamberger dans des contextes informels pour exprimer une réflexion intense et prolongée.
Traductions
Anglais : To ponder
Espagnol : Reflexionar
Italien : Pensare profondamente