Etymologie
Le terme "frontalier" vient du mot français "front" qui signifie "frontière". Il se réfère donc à des personnes vivant près d'une frontière et entretenant une relation de proximité avec un pays voisin.
Fréquence
Le terme "frontaliers" est d'usage courant dans les régions frontalières où ce phénomène de travail transfrontalier est répandu.
Usages courants
Le terme "frontaliers" est principalement utilisé dans le contexte des relations de travail entre pays limitrophes.
Traductions
Anglais : Cross-border workers
Allemand : Grenzgänger
Italien : Frontalieri
Espagnol : Trabajadores transfronterizos