Les Synonymes de Frontaliers

icone loupe recherche
vague supérieure séparation

Toutes les alternatives de "Frontaliers"

Synonymes les plus proches du mot frontaliers

Autres synonymes de frontaliers

  • limiterophe
  • entourant
  • contigus
  • encadrant
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Définition

Les frontaliers se réfèrent aux personnes qui résident dans un pays mais travaillent dans un pays voisin.
Ils traversent quotidiennement la frontière pour se rendre à leur travail et reviennent chez eux à la fin de la journée.
Cela peut être dû à des opportunités d'emploi meilleures ou différentes, à des écarts de rémunération ou à d'autres raisons personnelles ou économiques.

Exemples

  • De nombreux frontaliers français travaillent en Suisse.
  • Les frontaliers luxembourgeois se rendent tous les jours au travail en France.
  • Les autorités tentent de faciliter les déplacements des frontaliers en réduisant les formalités administratives.

Expressions courantes

  • Zone frontalière
  • Région frontalière
  • Travailleur frontalier
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Etymologie

Le terme "frontalier" vient du mot français "front" qui signifie "frontière". Il se réfère donc à des personnes vivant près d'une frontière et entretenant une relation de proximité avec un pays voisin.

Fréquence

Le terme "frontaliers" est d'usage courant dans les régions frontalières où ce phénomène de travail transfrontalier est répandu.

Usages courants

Le terme "frontaliers" est principalement utilisé dans le contexte des relations de travail entre pays limitrophes.

Traductions

Anglais : Cross-border workers

Allemand : Grenzgänger

Italien : Frontalieri

Espagnol : Trabajadores transfronterizos

vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Forme grammaticale

nom

Prononciation

fʁɔ̃.ta.lje

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Frontaliers

  • Question : Quels sont les avantages d'être frontalier ?
  • Réponse : Les avantages d'être frontalier peuvent inclure des salaires plus élevés, des conditions de travail meilleures, des opportunités de carrière élargies et la possibilité de profiter d'avantages sociaux dans un pays voisin.
  • Question : Quels sont les inconvénients d'être frontalier ?
  • Réponse : Les inconvénients d'être frontalier peuvent inclure des trajets quotidiens plus longs, une routine de vie plus chargée, des défis linguistiques et culturels, ainsi que des taxes et des réglementations spécifiques aux travailleurs frontaliers.
  • Question : Quelles sont les formalités administratives à accomplir en tant que frontalier ?
  • Réponse : Les formalités administratives à accomplir en tant que frontalier peuvent varier en fonction du pays dans lequel on réside et du pays dans lequel on travaille. Cela peut inclure l'obtention de permis de travail, la déclaration de revenus dans les deux pays, le paiement de cotisations sociales et d'impôts, etc.
vague inférieure séparation