Etymologie
Le terme "fringance" est issu du verbe "fringuer" qui signifie briller ou étinceler. Il trouve son origine dans l'ancien français "fringier", lui-même dérivé du latin "fricare" qui signifie frotter. Ainsi, la fringance est associée à l'idée de frottement ou de polissage qui donne un éclat particulier à un objet.
Fréquence
spécifique à un certain domaine
Usages courants
Le terme "fringance" est généralement utilisé dans un contexte poétique ou littéraire pour décrire quelque chose de lumineux et éclatant. Il est moins couramment employé dans le langage courant.
Traductions
Anglais : Shine
Espagnol : Brillo
Italien : Splendore
Allemand : Glanz