Quelle est la différence entre 'frappadingue' et 'dingue' ?

Les deux termes ont des significations similaires et sont utilisés pour décrire quelque chose de fou ou de délirant. Cependant, 'frappadingue' est plus informel et a une connotation plus légère ou humoristique.

Peut-on utiliser le mot 'frappadingue' pour décrire une situation ?

Oui, le mot 'frappadingue' peut être utilisé pour décrire une situation qui est considérée comme folle ou délirante. Par exemple, on pourrait dire 'C'était une journée frappadingue au parc d'attractions.'

Est-ce que 'frappadingue' est considéré comme un mot vulgaire ?

Non, 'frappadingue' n'est pas considéré comme un mot vulgaire. Cependant, son utilisation peut être perçue comme familière ou informelle.

Synonymes de Frappadingue : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Frappadingue"

Synonymes les plus proches du mot frappadingue

Définition

Le terme 'frappadingue' est utilisé pour décrire une personne ou une chose qui est complètement folle, délirante ou extravagante.
C'est un mot informel qui peut être utilisé de manière légère ou péjorative.

Exemples

Ce film est franchement frappadingue, je n'ai jamais rien vu de tel !
Il a une idée frappadingue, ça ne marchera jamais !

Expressions courantes

avoir une idée frappadingue
faire des choses frappadingues

Etymologie

L'étymologie exacte de 'frappadingue' n'est pas claire. Il est probablement formé à partir d'une combinaison de 'frappant' ou 'frappé' avec une fin suffixe péjorative, donnant ainsi une connotation de folie ou d'extravagance.

Fréquence

Le mot 'frappadingue' est assez peu courant et est plus fréquemment utilisé dans des conversations informelles ou dans des contextes humoristiques.

Usages courants

Le mot 'frappadingue' est généralement utilisé dans un contexte informel pour décrire une personne ou une chose qui est considérée comme folle ou délirante.

Traductions

Anglais : Crazy, nutty

Espagnol : Loco, chiflado

Allemand : Verrückt, durchgeknallt

Italien : Pazzo, matto

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

fʁa.pa.dɛ̃ɡ

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Frappadingue

Question : Quelle est la différence entre 'frappadingue' et 'dingue' ?
Réponse : Les deux termes ont des significations similaires et sont utilisés pour décrire quelque chose de fou ou de délirant. Cependant, 'frappadingue' est plus informel et a une connotation plus légère ou humoristique.

Question : Peut-on utiliser le mot 'frappadingue' pour décrire une situation ?
Réponse : Oui, le mot 'frappadingue' peut être utilisé pour décrire une situation qui est considérée comme folle ou délirante. Par exemple, on pourrait dire 'C'était une journée frappadingue au parc d'attractions.'

Question : Est-ce que 'frappadingue' est considéré comme un mot vulgaire ?
Réponse : Non, 'frappadingue' n'est pas considéré comme un mot vulgaire. Cependant, son utilisation peut être perçue comme familière ou informelle.

Les Synonymes de Frappadingue