Quelle est la différence entre 'frangin' et 'frère' ?

Le mot 'frangin' est une forme familière et amicale de se référer à son frère, tandis que 'frère' est le terme plus courant et neutre.

Est-ce que 'frangin' est utilisé uniquement par les hommes ?

Non, 'frangin' peut être utilisé par les hommes et les femmes pour se référer à leur frère.

Est-ce que 'frangin' peut être utilisé pour désigner un ami proche ?

Oui, dans un contexte familier, 'frangin' peut être utilisé pour désigner un ami proche, en signifiant une relation amicale semblable à celle d'un frère.

Synonymes de Frangin : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Frangin"

Synonymes les plus proches du mot frangin

Autres synonymes de frangin

bro
soeur

Définition

Le frangin est un terme familier utilisé pour désigner un frère.
C'est une façon informelle et amicale de se référer à son frère, souvent utilisée entre proches.

Exemples

Mon frangin et moi sommes très complices.
Je vais passer la soirée chez mon frangin.

Expressions courantes

mon petit frangin
grand frangin

Etymologie

Le mot 'frangin' est une abréviation familière de 'frère', et provient du latin 'frater'.

Fréquence

Le mot 'frangin' est couramment utilisé dans la langue française, mais est plus populaire dans certaines régions et classes sociales.

Usages courants

Le terme 'frangin' est généralement utilisé de manière informelle et familière, principalement dans les cercles de famille et d'amis proches.

Traductions

Anglais : Brother

Espagnol : Hermano

Italien : Fratello

Allemand : Bruder

Forme grammaticale

nom commun

Prononciation

fʁɑ̃.ʒɛ̃

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Frangin

Question : Quelle est la différence entre 'frangin' et 'frère' ?
Réponse : Le mot 'frangin' est une forme familière et amicale de se référer à son frère, tandis que 'frère' est le terme plus courant et neutre.

Question : Est-ce que 'frangin' est utilisé uniquement par les hommes ?
Réponse : Non, 'frangin' peut être utilisé par les hommes et les femmes pour se référer à leur frère.

Question : Est-ce que 'frangin' peut être utilisé pour désigner un ami proche ?
Réponse : Oui, dans un contexte familier, 'frangin' peut être utilisé pour désigner un ami proche, en signifiant une relation amicale semblable à celle d'un frère.

Les Synonymes de Frangin