Etymologie
Le terme "flock-book" est dérivé de l'anglais et fait référence à un livre ou un registre utilisé pour enregistrer les données de vol. L'origine exacte du mot n'est pas claire, mais il est probablement issu de la combinaison des termes "flock" (troupeau) et "book" (livre), soulignant l'idée de rassembler et de consigner toutes les informations concernant les vols.
Fréquence
spécifique à un certain domaine
Usages courants
Le terme "flock-book" est principalement utilisé dans le domaine de l'aviation pour désigner un registre ou un carnet de vol.
Traductions
Anglais : Logbook
Espagnol : Libro de vuelo
Allemand : Flugbuch
Italien : Libro di volo