Quelle est la différence entre "flippant" et "effrayant" ?

Les termes "flippant" et "effrayant" sont généralement utilisés de manière interchangeable pour décrire quelque chose de terrifiant. Cependant, "flippant" est souvent utilisé pour décrire quelque chose de choquant ou de dérangeant, tandis que "effrayant" met davantage l'accent sur la peur.

Peut-on utiliser le mot "flippant" pour décrire une personne ?

Oui, le mot "flippant" peut également être utilisé pour décrire une personne qui provoque une sensation de peur ou d'inquiétude, par exemple si elle a un comportement étrange ou menaçant. Cependant, il est important d'utiliser ce terme avec précaution, car il peut être jugé comme étant péjoratif.

Comment prononce-t-on le mot "flippant" ?

Le mot "flippant" se prononce /fli.pɑ̃/ en français.

Synonymes de Flippant : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Flippant"

Synonymes les plus proches du mot flippant

Définition

Qui provoque une sensation intense de peur ou de malaise.

Exemples

Ce film d'horreur était vraiment flippant.
La présence de cette créature étrange est très flippante.
J'ai eu une expérience flippante dans cet endroit abandonné.

Expressions courantes

Avoir la chair de poule
Faire froid dans le dos
Frissons dans le dos

Etymologie

Le mot "flippant" est dérivé du verbe anglais "to flip", qui signifie "retourner" ou "basculer". Dans ce contexte, il fait référence au fait que quelque chose est si effrayant ou choquant qu'il peut provoquer une réaction forte, comme retourner ou basculer.

Fréquence

Le mot "flippant" est utilisé couramment dans le langage quotidien et dans les médias, en particulier lorsqu'on veut exprimer un fort sentiment de peur ou d'inquiétude.

Usages courants

Le terme "flippant" est couramment utilisé pour décrire quelque chose de très effrayant ou dérangeant. Il est souvent utilisé dans le contexte de l'horreur, du suspense ou des situations inquiétantes.

Traductions

Anglais : Frightening

Espagnol : Aterrador

Allemand : Beängstigend

Italien : Spaventoso

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

/fli.pɑ̃/

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Flippant

Question : Quelle est la différence entre "flippant" et "effrayant" ?
Réponse : Les termes "flippant" et "effrayant" sont généralement utilisés de manière interchangeable pour décrire quelque chose de terrifiant. Cependant, "flippant" est souvent utilisé pour décrire quelque chose de choquant ou de dérangeant, tandis que "effrayant" met davantage l'accent sur la peur.

Question : Peut-on utiliser le mot "flippant" pour décrire une personne ?
Réponse : Oui, le mot "flippant" peut également être utilisé pour décrire une personne qui provoque une sensation de peur ou d'inquiétude, par exemple si elle a un comportement étrange ou menaçant. Cependant, il est important d'utiliser ce terme avec précaution, car il peut être jugé comme étant péjoratif.

Question : Comment prononce-t-on le mot "flippant" ?
Réponse : Le mot "flippant" se prononce /fli.pɑ̃/ en français.

Les Synonymes de Flippant