Etymologie
Le terme 'flicaille' est une contraction de 'flics' et 'caille', qui sont des termes populaires utilisés pour désigner respectivement la police et le collectif de personnes. Son origine exacte n'est pas clairement définie, mais il est largement utilisé dans les milieux populaires et argotiques.
Fréquence
Couramment utilisé
Usages courants
La flicaille est généralement utilisée dans un registre familier et informel. Elle peut être employée de manière neutre ou péjorative selon le contexte.
Traductions
Anglais : Police
Espagnol : Policía
Allemand : Polizei
Italien : Polizia