Etymologie
Le mot flibuste trouve son origine dans le néerlandais vlieboot, qui signifie littéralement "bateau volant". Ce terme était utilisé pour désigner les navires rapides et légers utilisés par les pirates dans leurs attaques. Avec le temps, le terme a été francisé pour devenir flibuste.
Fréquence
Peu courant
Usages courants
Le terme flibusterie est principalement utilisé pour décrire l'activité des pirates dans les Caraïbes au XVIIe et XVIIIe siècles. Il peut également être utilisé de manière plus générale pour se référer à des actes de piraterie ou de violence en mer.
Traductions
Anglais : Buccaneering
Espagnol : Filibusterismo
Allemand : Freibeuterei
Italien : Filibustierismo