Etymologie
Le mot "flemmarder" est dérivé du verbe "flemmard", qui est lui-même issu du verbe argotique "flémarder" signifiant "ne rien faire". L'origine exacte du mot reste incertaine, mais il est souvent associé à l'idée de paresse ou de fainéantise.
Fréquence
Ce terme est généralement utilisé dans un contexte familier ou informel.
Usages courants
Le mot "flemmarder" est généralement utilisé de manière informelle pour décrire le fait de ne rien faire ou de procrastiner. Il peut être employé dans des contextes quotidiens ou humoristiques.
Traductions
Anglais : To laze around
Espagnol : Holgazanear
Italien : Oziosare
Allemand : Faulenzen