Quelle est la différence entre 'finir par' et 'commencer par' ?

La principale différence entre 'finir par' et 'commencer par' est que 'finir par' indique la conclusion ou la fin d'une action, tandis que 'commencer par' indique le début ou l'ouverture.

Comment utiliser 'finir par' dans une phrase ?

Vous pouvez utiliser 'finir par' de la même manière que vous utiliseriez le verbe 'terminer', suivi de la préposition 'par'. Par exemple : 'Le repas s'est fini par un dessert délicieux.'

Est-ce que 'finir par' peut être utilisé au figuré ?

Oui, 'finir par' peut également être utilisé au figuré pour exprimer le résultat inattendu ou surprenant d'une situation. Par exemple : 'Après de nombreux obstacles, il a fini par réussir.'

Synonymes de Finir par : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Finir par"

Synonymes les plus proches du mot finir par

Autres synonymes de finir par

terminer par
se terminer par
conclure par
achever par
clore par
aboutir par
arriver à la fin par
mettre fin à par
arrêter par
arriver à la conclusion par

Définition

Terminer ou se terminer par est une expression qui signifie arriver à la fin de quelque chose.
Cela peut être utilisé pour décrire la conclusion d'une action, d'un événement ou d'une séquence.
C'est l'action de mettre fin à quelque chose.

Exemples

Le film se termine par une scène émouvante.
L'histoire finit par un dénouement inattendu.
La réunion s'est conclue par un accord.

Expressions courantes

finir par le commencement
finir par comprendre
finir par se faire prendre

Etymologie

L'expression 'finir par' vient du latin 'finire', qui signifie 'terminer' ou 'achever', et 'par', qui signifie 'à la fin'.

Fréquence

couramment utilisé

Usages courants

L'expression 'finir par' est couramment utilisée dans la langue française pour indiquer la fin ou la conclusion d'une action ou d'un événement.

Traductions

Anglais : End with

Espagnol : Terminar por

Italien : Finire con

Allemand : Enden mit

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

finir par [fi.nir paʁ]

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Finir par

Question : Quelle est la différence entre 'finir par' et 'commencer par' ?
Réponse : La principale différence entre 'finir par' et 'commencer par' est que 'finir par' indique la conclusion ou la fin d'une action, tandis que 'commencer par' indique le début ou l'ouverture.

Question : Comment utiliser 'finir par' dans une phrase ?
Réponse : Vous pouvez utiliser 'finir par' de la même manière que vous utiliseriez le verbe 'terminer', suivi de la préposition 'par'. Par exemple : 'Le repas s'est fini par un dessert délicieux.'

Question : Est-ce que 'finir par' peut être utilisé au figuré ?
Réponse : Oui, 'finir par' peut également être utilisé au figuré pour exprimer le résultat inattendu ou surprenant d'une situation. Par exemple : 'Après de nombreux obstacles, il a fini par réussir.'

Les Synonymes de Finir par