Etymologie
L'expression 'fine bouche' provient du langage courtois du Moyen Âge, où l'on qualifiait ainsi une personne distinguée qui prenait soin de manger avec délicatesse.
Fréquence
Ce terme n'est pas couramment utilisé et est plutôt spécifique à la description de personnes exigeantes en matière de nourriture.
Usages courants
Le terme 'fine bouche' est principalement utilisé pour décrire une personne qui a des goûts exigeants en matière de nourriture, mais peut aussi être utilisé de manière plus générale pour qualifier quelqu'un de raffiné et délicat dans ses goûts.
Traductions
Anglais : Gourmand
Espagnol : Gourmet
Allemand : Feinschmecker