Etymologie
Le mot filetage est dérivé du verbe français 'filer', qui signifie 'faire un fil' ou 'donner une forme de fil'. L'ajout du suffixe '-age' indique une action ou un résultat. Ainsi, le mot filetage décrit l'action de créer des filets sur une pièce.
Fréquence
couramment utilisé
Usages courants
Le filetage est largement utilisé dans l'industrie pour fixer différentes pièces ensemble. Il est également utilisé dans les travaux de bricolage et de réparation. Le filetage est une technique essentielle dans la fabrication de machines, d'équipements et de structures.
Traductions
Anglais : Threading
Espagnol : Roscado
Allemand : Gewindeschneiden
Italien : Filettatura