Etymologie
Le mot "fichtre" est une altération de l'expression "fie, châtre !" qui était utilisée comme juron dans la langue française ancienne. Il est dérivé du verbe "châtrer" qui signifie castrer. L'utilisation de ce mot comme interjection remonte au 16ème siècle.
Fréquence
Ce mot est assez rare de nos jours et peut être considéré comme quelque peu désuet.
Usages courants
Le mot "fichtre" est utilisé de manière informelle et familière pour exprimer la surprise ou la contrariété.
Traductions
Anglais : Goodness gracious
Espagnol : ¡verdaderamente!
Allemand : Himmel!
Italien : Perbacco
