Etymologie
L'expression 'feu vert' provient de l'association de deux termes : 'feu', qui fait référence aux signaux lumineux des feux de signalisation, et 'vert', qui est la couleur qui indique l'autorisation de passer. L'expression est apparue dans le langage courant au début du XXe siècle.
Fréquence
Couramment utilisé
Usages courants
L'expression 'feu vert' est couramment utilisée dans la langue française dans divers contextes pour indiquer une autorisation ou un accord pour faire quelque chose.
Traductions
Anglais : Green light
Espagnol : Luz verde
Allemand : Grünes Licht