Est-ce que "feignasse" est un terme insultant ?

Le terme "feignasse" est considéré comme familier et peut être perçu comme insultant, selon le contexte et la relation entre les personnes.

Quelle est la différence entre "feignasse" et "fainéant" ?

Il n'y a pas de différence significative entre "feignasse" et "fainéant", ce sont des termes synonymes pour décrire une personne paresseuse.

Existe-t-il des synonymes plus polis pour "feignasse" ?

Oui, il existe des termes plus polis tels que "paresseux", "flemmard" ou "paresseuse".

Synonymes de Feignasse : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Feignasse"

Synonymes les plus proches du mot feignasse

Définition

Une feignasse est une personne qui évite de travailler ou de faire des efforts.
C'est une personne paresseuse qui préfère laisser les autres faire le travail à sa place.

Exemples

Ne sois pas une feignasse et fais tes devoirs.
Mon collègue est un vrai feignasse, il ne fait rien de toute la journée.
Il a fini par se faire renvoyer car il était trop feignasse pour faire son travail correctement.

Expressions courantes

Rester les bras croisés
Prendre la paresse pour une vertu

Etymologie

Le mot "feignasse" est une déformation populaire du mot français "fainéant", qui signifie également paresseux. Il est dérivé du verbe "feindre" qui signifie simuler ou faire semblant.

Fréquence

Le mot "feignasse" est couramment utilisé dans la langue française, principalement dans des contextes informels.

Usages courants

Le terme "feignasse" est considéré comme familier et peut être utilisé de manière informelle pour décrire quelqu'un de paresseux.

Traductions

Anglais : Lazybones

Espagnol : Vago

Allemand : Faulesack

Italien : Fannullone

Forme grammaticale

nom

Prononciation

fɛɲas

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Feignasse

Question : Est-ce que "feignasse" est un terme insultant ?
Réponse : Le terme "feignasse" est considéré comme familier et peut être perçu comme insultant, selon le contexte et la relation entre les personnes.

Question : Quelle est la différence entre "feignasse" et "fainéant" ?
Réponse : Il n'y a pas de différence significative entre "feignasse" et "fainéant", ce sont des termes synonymes pour décrire une personne paresseuse.

Question : Existe-t-il des synonymes plus polis pour "feignasse" ?
Réponse : Oui, il existe des termes plus polis tels que "paresseux", "flemmard" ou "paresseuse".

Les Synonymes de Feignasse