Les Synonymes de Faufil

icone loupe recherche
vague supérieure séparation

Toutes les alternatives de "Faufil"

Synonymes les plus proches du mot faufil

vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Définition

Se glisser habilement et discrètement entre des obstacles ou dans un espace étroit.

Exemples

  • Il a réussi à se faufiler à travers la foule.
  • Le chat se faufile aisément entre les meubles.
  • Elle s'est faufilée dans la petite ruelle pour échapper aux regards.

Expressions courantes

  • se faufiler comme un serpent
  • se faufiler comme un renard
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Etymologie

Le mot "faufil" est issu du latin vulgaris "fallifili", signifiant "se glisser".

Fréquence

Le mot "faufil" est relativement peu courant et spécifique à un certain registre de langue. Il n'est pas utilisé fréquemment dans la conversation courante.

Usages courants

Le terme "faufil" est couramment utilisé pour décrire une action discrète et subtile. Il peut être utilisé dans la vie quotidienne, mais est également souvent employé dans le domaine artistique ou dans des contextes où une certaine habilité est requise.

Traductions

Anglais : To sneak

Espagnol : Deslizarse

Allemand : Sich durchschlängeln

vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

fo-fi

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Faufil

  • Question : Quelle est la différence entre "faufiler" et "glisser" ?
  • Réponse : Le terme "faufiler" implique une action plus habile et discrète, tandis que "glisser" est généralement utilisé pour décrire un mouvement plus fluide et continu.
  • Question : Comment prononcer correctement le mot "faufil" ?
  • Réponse : Le mot "faufil" se prononce "fo-fi".
  • Question : Dans quelles langues le mot "faufil" peut-il être traduit ?
  • Réponse : Le mot "faufil" peut être traduit en anglais par "to sneak", en espagnol par "deslizarse" et en allemand par "sich durchschlängeln".
vague inférieure séparation