Etymologie
Le verbe familiariser vient du latin familiaris, qui signifie "de la famille". Il est dérivé du nom famulus, qui désigne un serviteur familial. Le sens du verbe s'est développé pour inclure le fait de se rendre familier avec quelque chose.
Fréquence
Ce mot est couramment utilisé dans la langue française.
Usages courants
Le verbe familiariser est utilisé dans de nombreux contextes. On peut se familiariser avec une nouvelle langue, une nouvelle culture, un nouveau travail, etc. C'est un processus qui demande de l'ouverture et de l'adaptation.
Traductions
Anglais : To familiarize
Espagnol : Familiarizarse
Allemand : Sich vertraut machen
Italien : Familiarizzare