Synonymes de Faire entrer : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Faire entrer"

Synonymes les plus proches du mot faire entrer

Définition

Faire entrer signifie permettre à une personne ou à une chose d'entrer dans un lieu.
Cela peut se faire en ouvrant une porte, en donnant la permission d'entrer ou en créant un passage.
C'est l'action d'amener quelque chose ou quelqu'un d'extérieur vers l'intérieur.

Exemples

Le gardien a fait entrer le livreur dans le bâtiment.
Il faut faire entrer plus de lumière dans cette pièce sombre.
Les douaniers font entrer les voyageurs dans le pays après les contrôles de sécurité.

Expressions courantes

faire entrer le loup dans la bergerie
faire entrer le train en gare

Etymologie

Le verbe "faire" provient du latin "facere", qui signifie "fabriquer" ou "accomplir". Le verbe "entrer" vient du latin "intrare", qui signifie "aller à l'intérieur".

Fréquence

fréquemment utilisé

Usages courants

Le verbe "faire entrer" est couramment utilisé dans les contextes quotidiens pour décrire le mouvement d'entrée de personnes ou de choses dans un lieu.

Traductions

Anglais : To let in

Espagnol : Hacer entrar

Allemand : Hereinlassen

Italien : Far entrare

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

fɛʁ ɑ̃tʁe

Les Synonymes de Faire entrer