Etymologie
Le mot "fainéantise" est dérivé du vieux français "fainéant", qui signifie "paresseux". Il est composé des mots "fain" (inactif) et "néant" (rien). Ainsi, la fainéantise peut être vue comme une tendance à ne rien faire, à rester inactif.
Fréquence
Le mot est relativement couramment utilisé dans le langage courant.
Usages courants
Le terme "fainéantise" est généralement utilisé pour décrire un comportement ou une attitude de paresse excessive.
Traductions
Anglais : Laziness
Espagnol : Pereza
Allemand : Trägheit