Quelle est la différence entre 'extravagant' et 'excentrique' ?

Bien qu'ils soient souvent utilisés de manière interchangeable, 'extravagant' se réfère généralement à quelque chose qui est coûteux ou excessif, tandis que 'excentrique' est davantage associé à une originalité ou une excentricité dans le comportement ou le style.

Peut-on utiliser 'extravagant' pour décrire une œuvre d'art ?

Oui, le terme 'extravagant' peut être utilisé pour décrire une œuvre d'art qui se distingue par son originalité, son style unique ou ses éléments hors du commun.

Est-ce que tous les extravagants sont des excentriques ?

Pas nécessairement. Tous les extravagants peuvent être considérés comme excentriques, car ils ont des comportements ou des goûts inhabituels, mais tous les excentriques ne sont pas nécessairement extravagants en termes de leurs dépenses ou de leur style de vie.

Synonymes de Extravagant : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Extravagant"

Synonymes les plus proches du mot extravagant

Autres synonymes de extravagant

Définition

L'adjectif extravagant se réfère à quelque chose ou quelqu'un qui est hors du commun, bizarre ou excentrique.
C'est une caractéristique qui se distingue par son originalité, sa fantaisie et son excès.
Une personne extravageante peut avoir un comportement inhabituel ou des goûts uniques.
Le terme peut également être utilisé pour décrire quelque chose d'extrême ou qui va au-delà des limites de la normalité.

Exemples

Son style vestimentaire est toujours extravagant.
Ils ont organisé une fête extravagante pour leur anniversaire de mariage.
Ses idées sont souvent jugées extravagantes par les autres.

Expressions courantes

Jeter l'argent par les fenêtres
Vivre au-dessus de ses moyens

Etymologie

Le mot extravagant vient du latin 'extravagans', qui signifie 'qui s'écarte du chemin'. Il était originellement utilisé pour décrire des déviations ou des écarts, avant de prendre une connotation plus positive pour représenter l'originalité et l'excentricité.

Fréquence

Le mot 'extravagant' est généralement utilisé dans un registre courant. Il n'est pas spécifiquement limité à un domaine particulier.

Usages courants

Le terme 'extravagant' est souvent utilisé pour décrire des personnes, des comportements, des styles vestimentaires ou des idées qui sortent de l'ordinaire. Il peut être employé de manière positive ou négative, selon le contexte dans lequel il est utilisé.

Traductions

Anglais : Extravagant

Espagnol : Extravagante

Allemand : Extravagant

Italien : Extravagante

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

ɛkstʁavaɡɑ̃

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Extravagant

Question : Quelle est la différence entre 'extravagant' et 'excentrique' ?
Réponse : Bien qu'ils soient souvent utilisés de manière interchangeable, 'extravagant' se réfère généralement à quelque chose qui est coûteux ou excessif, tandis que 'excentrique' est davantage associé à une originalité ou une excentricité dans le comportement ou le style.

Question : Peut-on utiliser 'extravagant' pour décrire une œuvre d'art ?
Réponse : Oui, le terme 'extravagant' peut être utilisé pour décrire une œuvre d'art qui se distingue par son originalité, son style unique ou ses éléments hors du commun.

Question : Est-ce que tous les extravagants sont des excentriques ?
Réponse : Pas nécessairement. Tous les extravagants peuvent être considérés comme excentriques, car ils ont des comportements ou des goûts inhabituels, mais tous les excentriques ne sont pas nécessairement extravagants en termes de leurs dépenses ou de leur style de vie.

Les Synonymes de Extravagant