Quelle est la différence entre expliciter et explicare ?

Le verbe 'expliciter' est utilisé en français pour rendre clair ou précis un propos, tandis que 'explicare' est un terme latin utilisé en philosophie pour signifier la démarche d'exposition et d'explication d'une idée ou d'un concept.

Peut-on utiliser 'expliciter' dans un contexte formel ?

Oui, le verbe 'expliciter' est tout à fait approprié dans un contexte formel, notamment dans des rapports, des documents officiels ou des communications académiques.

Existe-t-il d'autres termes équivalents pour 'expliciter' ?

Oui, on peut également utiliser des termes comme 'clarifier', 'préciser', 'détailler', 'explicativement', 'formuler de manière plus explicite'.

Synonymes de Expliciter : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Expliciter"

Synonymes les plus proches du mot expliciter

Autres synonymes de expliciter

Définition

Expliciter consiste à rendre clair, précis et intelligible un propos, une idée ou un concept en fournissant des détails, des exemples ou une formulation plus précise.
Cela permet de rendre compréhensible ce qui était auparavant vague, implicite ou sous-entendu.

Exemples

Pourriez-vous expliciter votre demande ?
Je vais essayer d'expliciter davantage cette théorie.
L'article n'explicite pas suffisamment les enjeux.

Expressions courantes

expliciter ses intentions
expliciter ses raisons
expliciter un texte

Etymologie

Le verbe 'expliciter' est issu du latin 'explicitus', qui signifie 'développé', 'déployé'. Il est ensuite passé par le français 'explicite' avant de donner naissance au verbe 'expliciter' au XIXe siècle.

Fréquence

Le mot 'expliciter' est d'un usage courant dans les domaines mentionnés, mais peut être moins fréquent dans d'autres contextes.

Usages courants

Le verbe 'expliciter' est utilisé dans des contextes où il est nécessaire de rendre clair, précis et intelligible un propos, une idée ou un concept. Il est couramment utilisé dans les domaines de la communication, de l'enseignement, de la recherche et de l'analyse.

Traductions

Anglais : To make explicit

Espagnol : Explicitar

Italien : Esplicitare

Allemand : Explizit machen

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

ɛk.spi.si.te

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Expliciter

Question : Quelle est la différence entre expliciter et explicare ?
Réponse : Le verbe 'expliciter' est utilisé en français pour rendre clair ou précis un propos, tandis que 'explicare' est un terme latin utilisé en philosophie pour signifier la démarche d'exposition et d'explication d'une idée ou d'un concept.

Question : Peut-on utiliser 'expliciter' dans un contexte formel ?
Réponse : Oui, le verbe 'expliciter' est tout à fait approprié dans un contexte formel, notamment dans des rapports, des documents officiels ou des communications académiques.

Question : Existe-t-il d'autres termes équivalents pour 'expliciter' ?
Réponse : Oui, on peut également utiliser des termes comme 'clarifier', 'préciser', 'détailler', 'explicativement', 'formuler de manière plus explicite'.

Les Synonymes de Expliciter