Etymologie
Le mot "explétif" vient du latin "expletivus", qui signifie "complétant". Il fait référence au fait que les explétifs ne sont pas essentiels à la compréhension de la phrase, mais peuvent la renforcer ou lui donner plus d'émotion.
Fréquence
Les explétifs sont couramment utilisés dans le langage familier et informel, mais sont considérés comme inappropriés dans des contextes formels ou professionnels.
Usages courants
Les explétifs sont généralement utilisés dans un contexte informel ou familier. Ils sont souvent évités dans des situations formelles ou professionnelles. Il est important de faire preuve de discernement lorsque l'on utilise des explétifs, car ils peuvent être perçus comme vulgaires ou offensants par certaines personnes.
Traductions
Anglais : Expletive
Espagnol : Expletivo
Allemand : Expletiv
Italien : Espletivo